Message d'AVAAZ:

Nous exigeons un Vrai Accord sur le climat

Pendant les deux semaines à venir, nos dirigeants politiques vont négocier l'accord le plus important de notre temps, celui qui pourrait arrêter la catastrophe du changement climatique.

Mais leurs conclusions ne seront audacieuses que si nous l'exigeons. C'est pourquoi le samedi 12 décembre nous allons nous rassembler pour des milliers de veillées climatiques aux quatre coins du monde, pour faire entendre un message clair: Nous exigeons un Vrai Accord!

Plus de 1000 événements ont déjà été enregistrés dans 90 pays, mais ce n'est qu'un début.

En Suisse-Romande, à ce jour : Châtel-St-Denis 1 / Cossonay 1 / Fribourg 1 / Genève 3 / Lausanne 1 / Martigny-ville 1 / Satigny 1 / St-Blaise 1 / Vissoie 1
Je serai probablement aux veillées de Genève le vendredi 11 à 17h00 au bout de Plainpalais et ensuite à celle de 19h00 aux Bastions. Et vous ?... ■Sylvia L'Asiate

Si le gouvernement ne présente pas ses excuses, n'arrête pas les persécutions, les assassinats et continuent à manifester du mépris envers les moines bouddhistes et le peuple de Birmanie d'ici au 2 octobre, une deuxième vague de la "Révolution Safran" commencera le 3 octobre 2009 en Birmanie.

Les moines feront acte de "Pattanikkujjana". Comme en septembre 2007, ils retourneront leur bol à aumônes devant les représentants du gouvernement et leur famille, lors de leur tournée matinale. Un geste fort ! En signe de violation des principes religieux, ils leurs refuseront ainsi l'aumône quotidienne, une sorte d'"excommunication" à leur encontre. ■Sylvia

Détails en anglais et en allemand > The Best Friend

J'ai retrouvé cette déco en bambou et comme je ne voudrais pas l'exposer sans connaître sa signification, qui pourrait me dire ce qu'il y est inscrit ?

Merci au future traducteur-trice de bien vouloir m'éclairer.

■Sylvia